There is a
controversy going on about the script to be adopted sindhi language while
discussing this, we must also realise that fewer and fewer people are using
the language in daily use. We do something about it.
- Now if we analyse,
we come to the conclusion that out of 100 persons, some know the Arabic
script, some Devanagiri script but practically all of us know the roman
script. So why not make use of reality? countless number of Sindhis in
different parts of the world speak in sindhi but cannot read and write.
Why not give them a chance to read and write in Roman Script? Why not also
persuade others who are not able to learn Arabic or Devangiri script to
keep our language alive through the use of Roman Script?
- Even a Muslim country like
Indonesia with its Kawi Script which has been used for well over 1000
years, decided to adopt Roman script and today Bahasia Indonesia unites
all the 5000 islands into a compact unit. Countless other countries in the
world have done so to make their language prosper. The only thing that has
to be done is to adjust the Roman Script phonetically so that there is
only one way of reading and writing and that there should be no confusion
at all. With all this in view, I have tried to develop the roman script
for Sindhi.
The words like
have been dropped. Even words like have been
omitted for 90% of the Sindhis cannot pronounce it. 26 alphabets of the
English have been retained for they are pronounced similarly like in
Sindhi. That only leave 13 alphabets to be memorised. Since they are also
derivatives of the know alphabets it should not take more than a few
minutes to understand them.
- Another way to
popularise the language is to bring out cassettes in the market. How many
Sindhi cassettes are there in the market? Will anyone guide me? In every
language of the world there are 1000 essential words which are made into
short sentences and repeated again and again. If you play these cassette
before a child regularly, he will pick up the language so fast that you
will be amazed. But this work has to be done quietly and efficiently by an
institute or a sponsor and one person should be employed who does only
this job. Seminars and conferences will not help. Neither will any long
winding speeches. This needs careful planning and execution.
- The Sindhi language
should be put on video cassettes as well, so that one sees actually how
the words are pronounced and written. Internet is a must. It is not
difficult at all popularise the Sindhi language but we must do it very
methodically one definitely needs sponsors.
|